Jeżeli boisz się głosić prawdę - już jesteś niewolnikiem. Henryk Pająk

Info

Kochani, proszę pamiętać, że wszystkie komentarze podlegają moderacji (choć z przyczyn technicznych nie ma o tym wzmianki po ich zostawieniu). Prosimy o kulturalne i merytoryczne wypowiedzi. Dziękujemy.

Zobacz także:

List otwarty do Żandarmerii od chłopaka, który wczoraj wieczór bronił barykady

oraz

Panowie Dyskursu – Poznajmy Szamira

Rytualne mordy dzieci w Rosji

Źródło: http://www.russkie-idut.ru/arhiv/nomer26/003.htm

Brak daty publikacji

Tłum. RX

Zamordowane dzieci rosyjskie

W Krasnojarsku kolejny raz zamordowano dziecko. Praktycznie co roku takie morderstwa mają miejsce na Paschę w Rosji i na Ukrainie. I nie może to nie zatrważać. Ciała dzieci zwykle są pozbawione krwi a czasami w ogóle nie można ich znaleźć. Ale odkrycie zwłok natychmiast przywodzi na myśl, że morderstwa dzieci dokonywane są w celach rytualnych. Wiedząc co się dzieje, z porażającą uczucia prawosławnych regularnością, władze z jakiegoś powodu nie podejmują ani bezpośrednich ani pośrednich działań w celu zapobieżenia morderstwom. Ciągle trwają morderstwa prawosławnych kapłanów. Niedawno profesor Bar-Ilan University (Izrael), Ariel Toaff, opublikował książkę „Krwawa Pascha. Żydzi europejscy i rytualne mordy”. Ten uczony, nawiasem mówiąc syn głównego rabina Włoch Ellio Toaffa, na podstawie ogromnego materiału faktograficznego, zebranego przez niego, wysuwa twierdzenie, że: „Wyciągnąłem swoje wnioski na podstawie mnóstwa dokumentów   i świadectw, potwierdzających używanie krwi w obrzędach religijnych. Nie próbuję twierdzić, że judaizm uzasadnia zabójstwa ale wśród gmin aszkenazyjskich istniały radykalne grupy, które były zdolne posunąć się do mordu z przekonań religijnych”. Jego książka została natychmiast rozprzedana a przeciw autorowi, żydowi z pochodzenia, wytoczono oskarżenie o podżeganie do antysemityzmu. W Izraelu „Krwawa Pascha” wywołała skandal. W odpowiedzi Toaff wyraził w pełni uzasadnione i rozsądne stwierdzenie, że „Nauka ma prawo do wolności”. Na ten temat Olieg Płatonow pisze, że „Rosyjska Cerkiew Prawosławna uznaje istnienie mordów rytualnych popełnionych przez żydów z pobudek religijnych. Zgodnie z decyzją Soboru Hierarchów Cerkwii Rosyjskiej kanonizowano rytualnie zamęczonego i zabitego chłopczyka Gawriła. 20 kwietnia 1690 roku w pierwszy dzień prawosławnej Paschy, został on porwany przez żydów i ukrzyżowany przez nich na krzyżu, następnie żydzi przebili mu bok i uczynili liczne nakłucia różnych części ciała, dopóki nie wypłynęła cała krew.

Ukraińcy będą pozbawieni wolności

Źródło: http://www.3rm.info/21538-ukraincev-budut-lishat-imushhestva.html

Data publikacji: 24.02.2012

Tłum. RX

W jakich okolicznościach grozi Ukraińcom takie niebezpieczeństwo i w związku z czym może ono się pojawić? Okazuje się, że obywateli Ukrainy będzie się pozbawiać własności w przypadku rozpoczęcia wojny, powstania katastrofy technologicznej lub innej sytuacji nadzwyczajnej. Za taką ustawą o przeniesieniu praw własności, przymusowym wywłaszczeniu lub zajęciu własności w warunkach wojennych lub sytuacji nadzwyczajnej, głosowało 261 deputatów Najwyższej Rady Ukrainy. W tekście ustawy to postępowanie usprawiedliwia się koniecznością „wzmocnienia zdolności obronnej państwa”.

Również w tejże ustawie wyjaśnia się możliwość przymusowego pozbawienia własności obywatela na podstawie przepisów par. 5-1, art. 41 Konstytucji Ukrainy: „przymusowe wywłaszczenie obiektów prywatnej własności może być zastosowane tylko w wyjątkowym wypadku ze względu na interes społeczny, na podstawie i według zasad określonych ustawą i pod warunkiem uprzedniego i pełnego odszkodowania w wysokości ich wartości”.

W ustawie także przewiduje się państwową kompensację, zarówno przed jak i po przymusowym wywłaszczeniu własności.

Armagedon się zbliża

Źródło: http://theuglytruth.wordpress.com/2012/02/22/armageddon-approaches/

Data publikacji: 22.02.2012

Autor: dr Lasha Darkmoon, tłum. wMordechaj

Bombardowanie Iranu mogłoby być ostatnim gwoździem do trumny Ameryki, upadającego i moralnie zbankrutowanego mocarstwa, gdzie tortury stały się normalną praktyką, a Prezydent może zabić kogo zechce, gdziekolwiek na świecie, każdego, kogo uzna za terrorystę. Iran teraz jawi się jako obiekt powszechnego potępienia, przynajmniej wśród tych, którzy kontrolują media mainstreamu, i którzy chętnie i z łatwością wykiwają masy, przedstawiając Iran jako główne zagrożenie cywilizacji.

Iran jest doskonale przygotowany na zamknięcie Cieśniny Ormuz, kiedy sobie tego zażyczy, robiąc tym samym niepowetowaną szkodę dla US Navy. Posiada wielki wachlarz broni do zwalczania okrętów nazywanych rakietami Sunburn, które nabył w ciągu ostatnich 10 lat od Rosji i Chin. Te rakiety to majstersztyk wytworzony przez Rosjan niskim kosztem i stanowią one wyzwanie dla kosztownych, zaawansowanych technicznie arsenałów USA. Szczególnie, że są zaprojektowane do zatapiania okrętów, w tym wielkich amerykańskich lotniskowców.

Nadciągający konflikt, co do czego wyrażane są opinie o wielkim prawdopodobieństwie jego wybuchu, to konflikt, wobec którego Rosja i Chiny nie pozostaną obojętne. Ich interesy są nierozłącznie powiązane w Iranem. Można rzec nawet, że Iran jest ich na wpół niepodległym protektoratem i sojusznikiem. Jeśli Iran zostanie zaatakowany, a Rosja i Chiny będą się temu przyglądać i nie zrobią nic, wtedy stracą twarz nieodwracalnie. Jeśli zaczną dawać światu sygnały swego słabeuszostwa i tego, że potrafią tylko skulić ogon przed amerykańską superpotęgą, wówczas na pewno znajdą się jako następni na liście celów Ameryki.

Wszyscy jesteśmy Grekami

Źródło: http://www.facebook.com

Rafał Jędrasik

Grecja i tragedia tamtejszego społeczeństwa to bestialskie laboratorium zmian społecznych , które w następnym pokoleniu będą wprowadzane w całej Europie. W modelu socjalnym wprowadzanym w Grecji sektor usług publicznych, szkoły i szpitale popadają w ruinę, zdrowie staje się przywilejem bogatych, klasa średnia zanika a klasa robotnicza skazana jest na ekstremalne warunki zubożenia i niepewności jutra. Mamy tu do czynienia z wojną klasową prowadzaną za pomocą finansów, polityki i prawa przeciwko społeczeństwu jako całości. Łupami agresorów, skorumpowanego rządu UE, Europejskiego Banku Centralnego i Międzynarodowego Funduszu Walutowego stają się świadczenia socjalne i prawa obywatelskie, ale ostatecznie może nawet i życie. Jednostki nie konsumujące wystarczająco dużo, w myśl strategii maksymalizacji zysków wymagają eliminacji..

Grecja przeżywa tragedię która może stać się udziałem całej Europy, a następnie świata. Przyszłość i losy narodów europejskich stoją pod znakiem zapytania. Obrona Grecji nie może być zredukowana tylko do gestu solidarności. Przeciwko temu atakowi na społeczeństwo , w obliczu zagłady kolebki demokracji oraz upodlenia narodów, wzywam współobywateli oraz europejską społeczność do podniesienia głosu. Nie należy zostawiać „monopolu na wypowiedź” politykom i wszelkiej maści wątpliwym ekspertom. Czy możemy pozostać obojętni na fakt ustanawiania przymusowego marszu w kierunku systemu, który niszczy solidarność społeczną? Jesteśmy w punkcie bez powrotu. Przeciwdziałanie retoryce strachu i dezinformacji wymaga zaangażowania i poświęcenia, w przeciwnym wypadku sami na własnej skórze doświadczymy stanu agonii naszych państw. Powinniśmy działać w kierunku utworzenia europejskiej wspólnoty nas samych , zwykłych ludzi, intelektualistów i artystów w solidarności ze stawiającymi opór Grekami. Jeśli my tego nie zrobimy, to kto? Jeśli nie zrobimy tego teraz, to kiedy?

Ćwiczenia anty-terrorystyczne przed olimpiadą

Źródło polskie: http://newworldorder.com.pl

Tłumaczenie: handsome

Sztuczny atak terrorystyczny na londyńskie metro jest częścią ogromnych ćwiczeń do przetestowania bezpieczeństwa zawodów sportowych w 2012r. Ćwiczenia te sprawdzą czas reakcji na zamach terrorystyczny na londyńskie metro w czasie olimpiady.

Około 2500 ludzi – obejmuje wszystkich od dzielnicowych do oddziałów COBR zwanych potocznie Cobra, komitet rządowy najwyższego poziomu, który zasiada podczas narodowych katastrof i kryzysów, który jest wprowadzony w ich przebieg podczas dwóch dni ćwiczeń.

Nieużywana stacja Aldwych, rzut kamieniem od sądów królewskiej sprawiedliwości w centrum Londynu, będzie sceną ćwiczeń, gdzie wiele akcji będzie się działo za zamkniętymi drzwiami.

Ćwiczenia są reżyserowany jak by to był 8-9 sierpnia – dwa ruchliwe dni podczas olimpiady.

Narodowy Olimpijski Koordynator Bezpieczeństwa, asystent komisarz Chris Allison powiedział: “Ćwiczenia i wykonanie jest niezbędne do uzyskania naszego bezpieczeństwa i funkcjonowania zabezpieczeń dla prawa igrzysk. Musimy być pewni, że mamy odpowiednich ludzi na odpowiednich miejscach, że rozumiemy, jak inni działają i że mówimy do siebie na tych samych poziomach i we właściwy sposób.

Konopie – nadzieja na lepszą przyszłość

Dr Andrew Katelaris

NEXUS nr 1 (75) styczeń – luty  2011

Konopie siewne (Cannabis sativa)

Wprowadzenie przepisów zezwalających na swobodną hodowlę konopi do celów przemysłowych i medycznych miałoby korzystny wpływ nie tylko na gospodarkę, ale nade wszystko na nasze zdrowie i środowisko.

Konsekwencje prohibicji konopi

Często mówi się. że pierwszą ofiarą wojny jest prawda. Najbardziej jaskrawym przykładem słuszności tej zasady jest tak zwana „wojna z narkotykami¹‘. W la­tach 1930. gazety i czasopisma należące do magnata prasowego Hearsta przepro­wadziły zmasowaną, histeryczną kampanię przeciwko „szaleństwu skrętów”, czyli konopiom {Cannabis sativa), powodując zmianę nastawienia do tej wartościowej rośliny dostarczającej włókna, ważnego oleju i lekarstw, którą zaczęto od tego cza­su postrzegać jako „barbarzyński chwast tkwiący korzeniami w piekle”. Wprowa­dzony rozmyślnie lub wskutek zbiegu okoliczności zakaz uprawy konopi utorował drogę dramatycznej transformacji światowej gospodarki.

Przed XIX wiekiem świat opierał się na systemie węglowodorowym, w którym wszelkie włókna, paliwa i leki zaspokajające potrzeby człowieka są wytwarzane w procesie fotosyntezy, w której energia słoneczna jest wykorzystywana do łącze­nia dwutlenku węgla i wody w celulozę, podstawowy materiał budowlany świata natury. W XX wieku znaczna część tych węglowodorów została zastąpiona przez ich odpowiedniki wytwarzane przez przemysły oparte na wydobyciu węgla i ropy naftowej. Miejsce naturalnych włókien konopnych zaczęły zajmować włókna pe­trochemiczne. Nylon, poliester i inne syntetyki produkowano na masową skalę i promowano poprzez agresywną reklamę, zaś miejsce papierowych torebek i pu­dełek zajęły wszechobecne torebki i opakowania plastikowe.

Skandal w sprawie wykorzystywania seksualnego dzieci w australijskiej wspólnocie żydów zaczyna wylewać swój jad również w USA

Kometarz: Kolejne fakty w sprawie skandalu pedofilskiego, jaki wybuchł w Australii i zaczyna zataczać coraz szersze kręgi. Kolejne ofiary składają doniesienia, łamiąc zmowę milczenia, jaka przez lata panowała w ortodoksyjnych wspólnotach żydowskich w Australii. Jednocześnie głosom ofiar przestępstw towarzyszą dwa inne znamienne zjawiska. Z jednej strony, pełne zrozumienie i poparcie ze strony organów wymiaru sprawiedliwości, z drugiej zaś mętne i pokrętne manewry rabinów, tzw. „przywódców duchowych”, tych ofiar, którzy, jak dowodzą relacje świadków, zamiast stanąć w obronie wyznawców, uciekali się do pomagania ich prześladowcom. Nawet w obecnej chwili, gdy opinia publiczna zbiorowo potępia głosy usprawiedliwiania pedofilów, „rabiniczna mądrość” nie pozwala nawet na odruch współczucia względem ofiar, dając w zamian „dobre rady”, żeby zamiast nazywać zbrodnię, zbrodnią, najpierw skonsultować się z nimi, bo oni wiedzą lepiej.

Ciekawostką jest fakt, że nie tylko gojom burzy się krew, ale nawet samych żydów zaczynają ponosić nerwy. No cóż, pokrętne są ścieżki, po których wędruje Jehowa, a tylko „mędcy” jak zawsze mają monopol na ich „właściwe odczytywanie”. 

Za: http://theuglytruth.wordpress.com

19.02.2012 r.

Na podstawie: forward.com, tłum. wMordechaj

Portal dowiedział, że co najmniej dwóch podejrzanych o molestowanie z australijskiej społeczności żydowskiej mieszka, jak gdyby nigdy nic w USA, mimo iż wobec nich nadal toczy się śledztwo w Australii. Tymczasem, Manny Waks, poprzedni wiceprzewodniczący rady żydów australijskich oskarżył współziomka mieszkającego w Nowym Jorku o molestowanie, gdy był dzieckiem. Waks, 35 lat, był tym, który spełnił rolę katalizatora skandalu z wykorzystywaniem seksualnym dzieci w Melbourne, powiedział on portalowi, że był molestowany przez Velvela Serebryanski’ego, syna ważnego rabina Chabady, w dwóch synagogach w tym mieście pod koniec lat 80-tych.

Żydomasońska rewolucja w Kościele Katolickim: Neo-”arcybiskup” Nichols wtajemniczony w zoroastriańskie obrzędy ognia

Komentarz: GREGORIUS obawia się, że może takie rytuały ogniowe nieco zadziwiają co poniektórych judeochrześcijan ale powinni zrozumieć, że wraz z najnowszymi osiągnięciami teologii roncallowsko-montiniańsko-katzowsko-tauberowskiej opartej na ostatnich odkryciach najwybitniejszych uczonych kabałologii stosowanej z Laboratorium św. Teufela, dopuszcza się, a wręcz zaleca wspólne zlewanie w jedność wszystkich elementarnych elementów poprzez uczestniczenie w ceremoniach zlewających wszystkich wyznań skłonnych do zlania w jedność pierwotną, czyli do zlania się w punkcie Omega, zgodnie z nauczaniem iluminowanego ojca Teilharda de Chardin. Takie są trendy obecnie i trzeba i zoroastryzm przyjąć do Panteonu Światowej Religii.

Źródło: http://www.traditioninaction.org/RevolutionPhotos/A446-Nichols.html

Data publikacji: 4.12.2011

Tłum. GREGORIUS

Vincent Nicholas, neo-„arcybiskup” Westminster i neo-„katolicki” prymas Anglii i Walii złożył wizytę w Centrum Zoroastrianizmu mającym swoją siedzibę w Londynie. Wydarzenie miało miejsce dnia 15 listopada 2011 roku. Nichols przyzwolił by jego czoło otrzymało „błogosławieństwo” a jago ręce zostały obmyte „świętymi olejami”. Włożył także „stułę” i czapkę charakterystyczne wyznawców dla tej pogańskiej religii. Zoroastrianizm jest starożytnym bałwochwalstwem chaldejskim, pogańską religią oddającą kult słońcu i ogniowi, dzisiaj liczba wyznawców jest niewielka. W Europie jej główną świątynią jest Centrum Zoroastriańskie w Londynie do którego neo-„arcybiskup” Nichols udał się złożyć swój hołd.

Masoneria – władcy świata czy mitomani?

Za: http://wiadomosci.monasterujkowice.pl/?p=7070

Czym jest masoneria i jaka jest jej faktyczna rola w najnowszej historii świata? Czy „sekretni bracia” są wszechpotężnymi manipulatorami, z ukrycia pociągającymi za sznurki, czy jedynie gromadą dziwaków przebierających się we własnym gronie w damskie fartuszki? Władcy świata czy mitomani?

To pytanie postawić musi sobie każdy, kto rzuci okiem na olbrzymią liczbę książek, artykułów czy witryn internetowych poświęconych masonerii. Ich twórcy zazwyczaj przypisują masonom i tajnym stowarzyszeniom wszechmoc, dopatrując się ich udziału w niemal każdym istotnym dla losów świata wydarzeniu. Jednak sami masoni konsekwentnie zaprzeczają, jakoby mieli jakikolwiek wpływ na politykę.

Putin hasa po eFeRji i straszy “pomarańczową rewolucją”

Komentarz: Najukochańszy Przywódca mówi jak prawdziwy mąż stanu! Żal jedynie, że mówi co znaczy, że tylko mówi, że mówi. A ludobójczy cyrk trwa w najlepsze!

Źródło: http://shturmnovosti.com/view.php?id=33960

Data publikacji: 22.02.2012

Tłum. RX

Putin występując we wtorek na spotkaniu z dowódcami brygad i dywizji Rosyjskiej Armii powiedział o zagrożeniu „pomarańczową rewolucją” w Rosji, którą „próbuje się eksportować zza granicy”. „Niestety są u nas i tacy ludzie, którzy gotowi są na wszystko aby zrealizować swoje własne polityczne ambicje i niestety, nierzadko te ambicje podsycane są zza pagórka”- przytacza wypowiedź Putina RIA „Novosti”.

„Tak zwaną demokrację eksportować nie można. Ona powinna wyrastać wewnątrz kraju na własnej glebie”- powiedział Putin.

Jednocześnie po raz kolejny jako przykład dla Rosji przywołał on sytuację z Libii. Według  słów szefa rządu, po obaleniu reżimu Muammara Kaddafiego rozpoczęły się walki pomiędzy plemionami. „Ludzie giną dziesiątkami a może już i setkami. Dlatego konsekwencje takiej polityki i takich działań są smutne i negatywne”- mówił dalej.

„Powinniśmy chronić swoją suwerenność. Nikomu nie pozwalać wpychać swego nosa w nasze sprawy. I w tym sensie powinny odpowiednio pracować organy ścigania i wymiaru sprawiedliwości a na straży naszej suwerenności powinny stać Siły Zbrojne”- powiedział Putin.

 

Info

Kochani, proszę pamiętać, że wszystkie komentarze podlegają moderacji (choć z przyczyn technicznych nie ma o tym wzmianki po ich zostawieniu). Prosimy o kulturalne i merytoryczne wypowiedzi. Dziękujemy.

Zobacz także:

Kolejne izraelskie wyburzenia na Zachodnim Brzegu

oraz

Nowe prawo FATCA. Amerykanie chcą mieć wgląd w konta Polaków

USA wysyła nie widziane od lat ilości samolotów bojowych do Zatoki

Informacja pochodzi pierwotnie z izraelskiego źródła, należy mieć to na uwadze.

DEBKAfile

Izrael

Za: http://wiadomosci.monasterujkowice.pl

2012-02-12 Podczas gdy USA i Izrael prowadzą kłótnie wokół właściwego czasu do ataku na obiekty nuklearne Iranu, ich przygotowania wojenne nabierają tempa. Źródła wojskowe DEBKAfile podają, że w tym tygodniu nad niebem Synaju widoczne były amerykańskie samoloty bojowe i transportowe lecące na wschód do miejsc w Zatoce Perskiej, prawdopodobnie Arabii Saudyjskiej, z częstotliwością nie widzianą na Bliskim Wschodzie od wielu lat.

Jak do tej pory administracji Obamy i rządowi Netanjahu skończyła się semantyczna amunicja w kłótni na temat tego jak długo czekać na to aż sankcje przyniosą jakiś efekt przed realizacją wojskowej ofensywy przeciwko instalacjom jądrowym Iranu i kto powinien ją zrealizować.

Premier Beniamin Netanjahu planuje wyjazd do Waszyngtonu w marcu i prawie na pewno spotka się z prezydentem Barackiem Obamą. To jest data której należy się przyglądać.

Zwycięstwo diabła. Zdumiewające wyczyny Sir Winstona Churchilla, druidycznych kapłanów i sług Iluminatów

Zobacz także: „El Diablo” pokazuje rogi – Diabeł nadal działa!

Źródło: http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/codex_magica/codex_magica25.htm

Tłumaczenie: Diokhan

Rzecz zadziwiająca nastąpiła, gdy podniesiona ręka, cień głowy dała i rogów Kozła Bafometa… symbol czarnej magii.

- Kompletna Księga Czarów

Sławnym znak „V” uczynił legendarny premier czasów Drugiej Wojny Światowej, Sir Winston Churchill.  Było standardem, że brzuchaty polityk, powszechnie znany palacz cygar, starał się błyskać znakiem „V”, gdy tylko miał ku temu okazję i do dziś zachowało się wiele świadczących o tym zdjęć, uchwyconych okiem fotografów prasowych.  Powszechni sądzono, iż zadziorny Churchill całemu światu w ten sposób sygnalizuje swoje przekonanie o ostatecznym zwycięstwie nad hitlerowskim wrogiem. I w ten sposób gest uniesionych do góry dwóch palców w kształt „V” uniwersalnie został przyjęty jako symbol zwycięstwa.

Znak Rogatego Boga, Pana

Niestety jednak często większość ludzi wierzących w konwencjonalną mądrość myli się. Podobnie w tej sprawie, znak ten okazuje się w rzeczywistości mieć starożytne korzenie. Jest to bowiem znak Szatana, rogatego Boga, a także przekleństwa i jeszcze innych gorszych rzeczy.

Magazyn „Paranoia”, interesująca publikacja adresowana, jak sama to nazywa, do „czytelników teorii spiskowych”,  zamieściła kilka lat wcześniej zdjęcie Churchilla pokazującego „V”. Bystry czytelnik jednak szybko to wychwycił i w następnym numerze ukazał się jego list do wydawcy z wyjaśnieniem tego znaku.

Nieszczepione dzieci są zdrowsze – teraz jest to oficjalnie potwierdzone!

Zobacz więcej:

http://astromaria.wordpress.com

Putlerowska eFeRja: W ciągu ubiegłego roku przybyło w Rosji nędzarzy

Komentarz: Takie wieści dywersyjne ze szczęśliwej krainy eFeRji są niewątpliwie rozsiewane przez wrogie Najukochańszemu Przywódcy ośrodki. Redakcja SS osobiście oglądała autentycznie prawdziwy film dokumentalny zrealizowany przez telewizję III / IV RP o spędzaniu wolnego czasu przez rossijańskich emerytów, rencistów, pracowników i dzieci na plażach Krety, Cypru, Hajfy oraz w różnych ośrodkach kulturalnych Monte Carlo i Las Vegas. My po prostu nie wierzymy żeby skrzyżowanie wolnego rynku z Najukochańszym Przywódcą skutkowało czym innym jak szczęśliwością. W związku z tym dajemy odpór i przyłączamy się do lokalnego frontu poparcia Władimira Władimirowicza Putina.

Precz z oszczerstwami!!!

Źródło: http://www.rusimperia.info/news/id11640.html

Data publikacji: 22.02.2012

Tłum. RX

Każdy jest kowalem swego losu, pod batutą Putlera z chórem Chabadu

Odsetek ludzi w Rosji żyjących poniżej granicy ubóstwa, według wstępnych szacunków za 2011 rok, wzrósł do 12,8%, poinformował dzisiaj szef Rosstat, Alieksandr Surinow, donosi IA”Nowyj Riegion”. W ciągu najbliższych dwóch lat liczba osób, których dochody nie osiągają minimalnego poziomu egzystencji, będzie, według prognoz Ministerstwa Rozwoju Gospodarczego, wzrastała. Najnowsze dostępne dane dotyczące minimum kosztów utrzymania w kraju wynoszą: 6287 rubli (10 rub.= 1 zł) dla dorosłej osoby, dla dziecka 6076 rubli a dla rencisty i emeryta 4961 rubli. Na tle coraz większej nędzy nieznacznie zmniejszył się tak zwany „współczynnik funduszy” za pomocą którego określa się poziom nierówności w społeczeństwie (stosunek średniego poziomu dochodów 10% najbogatszych obywateli do średniego poziomu dochodów 10% najbiedniejszych obywateli). W 2011 roku ten współczynnik, według słów Surinowa, wynosił 16,2 wobec 16, 5 w 2010 roku. Zaraz po rozpadzie ZSRR w 1992 roku współczynnik ten wynosił tylko 8. Ale jeżeli porówna się nie dochody a tylko zarobki najbogatszych i najbiedniejszych to różnica będzie dzisiaj „znacznie większa”, zauważył szef Rosstat. Premier Władimir Putin w swoim przedwyborczym artykule o sprawiedliwości społecznej, nazwał zróżnicowanie dochodów w Rosji „niedopuszczalnie wysokim” i przyznał, że z tym problemem jak i z wysokim poziomem nędzy, nie udało mu się poradzić. A następnie obiecał zwiększenie płac dla nauczycieli i lekarzy, stypendiów dla studentów, zasiłków dla rodzin wielodzietnych. Według analityków „Spierbank”, obietnice Putina będą kosztowały Skarb Państwa około 5 bilionów rubli. Skąd wezmą się takie pieniądze to już tego kandydat na prezydenta partii żuli i złodziei nie wyjawił.

“Odpowiedzialność za obronę” jako narzędzie imperialne. Rzecz o nie-interwencjonistycznej polityce zagranicznej

Źródło: http://www.counterpunch.org

20.02.2012 r.

Autor: Jean Bricmont, Louvain-la-Neuve. Tłum. wMordechaj

Wydarzeniom w Syrii, a wcześniej tym w Libii, towarzyszą wezwania do zbrojnej interwencji w celu „obrony cywilów”, które przeplatane są twierdzeniami o naszym prawie i obowiązku do podjęcia tych działań. Nie dalej, jak rok temu, niektórzy najgłośniej wykrzykujący swoje poparcie dla interwencji, lewicowcy oraz Zieloni, okazali się środowiskami, które w całości przełknęło koncepcję „interwencji humanitarnej”. Z rzadka rozlegały się nieśmiałe głosy protestu wobec tych interwencji i były one kojarzone z prawą stroną sceny, a więc w osobach Rona Paula z USA oraz Frontu Narodowego we Francji. Polityka, jaką powinna wspierać lewica, to polityka nie-interwencyjna.

Głównym celem ataku humanitarnych interwencjonistów jest koncepcja narodowej suwerenności, na której opiera się aktualne prawo międzynarodowe, a jaka jest przez nich obecnie stygmatyzowana jako zezwolenie dla dyktatorów na zabijanie swoich na każde życzenie. Odnieść można czasami wrażenie, że suwerenność narodowa jest niczym innym, tylko ochronnym parawanem dla dyktatorów, których jedynym pragnieniem jest zabijać swój naród.

A przecież podstawowym uzasadnieniem narodowej suwerenności jest, mówiąc precyzyjnie, danie narodom choćby częściowej ochrony dla państw słabszych wobec państw silniejszych. Państwo, które jest dość silne, może robić co tylko zechce, nie obawiając się jakiejkolwiek interwencji z zewnątrz. Nikt przecież nie oczekuje, że Bangladesz będzie mieszał się w wewnętrzne sprawy Stanów Zjednoczonych. Nikt nie przejawia zamiaru zbombardowania USA, aby zmusić je do zmodyfikowania polityki imigracyjnej albo monetarnej z powodów konsekwencji ludzkich prowadzenia ich wobec innych krajów. Humanitarna interwencja działa tylko w jednym kierunku, od silnych w kierunku słabych.

Putin: Obrona potrzebuje prywatnego inwestora

Źródło: http://3rm.info/21418-utin-oboronke-neobxodim-chastnyj-investor.html

Data publikacji: 22.02.2012

Tłum. RX

Szef „rosyjskiego” rządu, kandydat na prezydenta Federacji Rosyjskiej, Władimir Putin, w swoim artykule autorskim, poświęconym bezpieczeństwu narodowemu i armii, oświadczył o konieczności ściągnięcia prywatnych inwestorów do przedsiębiorstw kompleksu obronno-przemysłowego kraju. Władimir Putin podkreśla, że „rozwój kompleksu obronno-przemysłowego samymi siłami państwa jest obecnie nieskuteczny a w perspektywie średnioterminowej, ekonomicznie niemożliwe”. Rosyjski premier jest przekonany, że jest to „niezmiernie istotne żeby promować partnerstwo państwowo-prywatne w dziedzinie przemysłu obronnego a w tym upraszczanie procedur tworzenia nowych przedsięwzięć obronnych. Prywatne firmy są gotowe zainwestować środki i doświadczenie oraz posiadane technologie w przedsięwzięcia kompleksu obronno-przemysłowego. I wierzymy, że znowu pojawią się nowe „Diemidowy” i „Putiłowy” (carskie zakłady zbrojeniowe). Władimir Putin podkreśla zwłaszcza, że „wszyscy czołowi producenci broni i sprzętu wojskowego w USA i Europie są niepaństwowi. Świerze spojrzenie na branżę z boku, konkurencja biznesowa w organizacji tchnie nowe życie i zwiększy konkurencję rosyjskiej broni na rynkach międzynarodowych”. Szef „rosyjskiego” rządu uważa także, że koniecznością jest stworzenie specjalnego źródła informacyjnego na temat istniejących potrzeb „obrony”, ponieważ nasz prywatny inwestor nie wie jaki jego potencjał będzie potrzebny kompleksowi obronno-przemysłowemu i gdzie powinien skoncentrować własne siły i kapitał”.

Lutowy skandal: “Syjonistyczne magnesy” w dżinsach powodujące bezpłodność u Arabek

Źródło: http://3rm.info/21423-skandal-fevralya-sionistskie-magnity-v-dzhinsax.html

Data publikacji: 22.02.2012

Tłu. RX

Jedną z najbardziej roztrząsanych bliskowschodnich wiadomości w tym miesiącu jest doniesienie telewizji arabskiej o tym, że wyprodukowane w Izraelu dżinsy są bardzo niebezpieczne dla zdrowia arabskich kobiet. Program został wyemitowany na kanale telewizyjnym Dream-2TV i był całkowicie poświęcony importowanym produktom z żydowskiego państwa. Fragmenty programu można obejrzeć na stronie Instytutu Badania Mediów Bliskiego Wschodu. W programie przedstawiono kilka wzorów towarów przywiezionych na Synaj z Izraela. Oprócz odzieży pokazano czekoladę, kawę, ciastka, wafle, jogurty, śmietanę i inne produkty. Zaproszony do studia Beduin Muhammed al.-Manei powiedział, że Izrael dostarcza do sąsiadujących z nim krajów „trujące dżinsy”, po to żeby znacząco zmniejszyć płodność świata arabskiego. Beduin twierdzi, że z drugiej strony paska na izraelskich spodniach można znaleźć „schowek” w którym znajduje się „magnesik” mający negatywny wpływ na zdrowie kobiece. Muhammed al.-Manei twierdzi, że kiedy zapytał do czego służy ten „magnesik” to odpowiedziano mu, że wywołuje bezpłodność u kobiet. Jednocześnie Beduin nie poinformował kogo konkretnie pytał o „tajemniczy magnesik”. Czy pytał izraelskich handlarzy czy egipskich specjalistów, tego nie wiadomo.

Redaktor prowadzący program kończy go informacją, że liczne produkty przywożone z Izraela zawierają trucizny z opóźnionym działaniem.

„Bez względu na to jak bardzo pokojowe porozumienia nie zostałyby zawarte z Izraelem to pozostaje on wrogiem Egiptu ze względu na jego stosunek do naszego kraju”.

Grzech pierworodny. Zabójstwo irańskich naukowców

Źródło: http://www.counterpunch.org/2012/02/17/assassinating-iranian-scientists/

17.02.2012

Autor: Ismael Hossein-Zadeh, tłum. wMordechaj

Aby uniknąć przypominania rzeczy oczywistych lub powtarzania tego, co inni już zdążyli powiedzieć, wezmę pod uwagę tylko fakty: że głównym sprawcą zamordowania irańskich naukowców była izraelska agencja szpiegowska Mossad, przy wielu tajnych operacjach wspierana przez agencje z USA i innych sojuszników; że twierdzenia o posiadaniu przez Iran lub zmierzaniu do wytworzenia broni atomowej są fałszywe; dlatego i twierdzenie, że Iran stanowi „egzystencjalne” zagrożenie dla Izraela jest fałszem, podobnie jak użycie tej samej fikcji do usprawiedliwienia planów wojny i zmiany reżimu w tym kraju.

Chciałbym z samego początku wyjaśnić również, że o ile imperialne potęgi zachodu i ich sojusznicy oraz uchodźcy z Iranu kolaborujący z nimi, na pewno forsują swe własne nikczemne cele w polowaniu na dokonanie zmiany reżimu w Iranie, o tyle w tym eseju skupimy uwagę głównie na Izraelu i jego motywach, stojących za próbą obalenia irańskiego rządu.

W jaki sposób Iran stanowi zagrożenie dla Izraela?

Stwierdzenie lub odpowiedź na to pytanie może okazać się fałszywa, po prostu z przyczyn braku wiedzy, aby udzielić prawdziwej odpowiedzi. Twierdzenie, że irański program atomowy stanowi „egzystencjalne” zagrożenie dla Izraela nie dlatego jest fałszywy, że ci, którzy tak twierdzą, nie wiedzą nic o tym programie i tego, że nie obejmuje on produkcji broni, ale dlatego, że najwidoczniej potrzebują fabrykowania pretekstu do wywołania destabilizacji i zmiany reżimu w tym kraju.

Wróg naszego wroga

Źródło: http://www.therebel.org/opinion/editorial/945015-the-enemy-of-our-enemy

19.07.2011 r.

Tłum. wMordechaj

“Nigdy nie ufaj statystykom, których własnoręcznie nie sfałszowałeś!”- ironiczne przysłowie, będące symptomem dla dzisiejszej etyki zawodowej

Żyjemy w świecie zawodowych kłamców. Nie tylko polityków, dziennikarzy, sprzedawców…Nie, nie tylko, również szczebla kierowniczego, biznesmenów, naukowców, lekarzy, kolesiów od różnych religii, zresztą o kim nie powiesz, to pewnie i tak trafisz. Wszyscy kłamią, żeby zarobić na życie, jedni więcej, inni mniej. Niektórzy z nich łżą na zawołanie, jest to wręcz ich metoda na życie, gdy tylko otworzą usta, od razu wiadomo, że skłamią. Drudzy po prostu powtarzają jak papugi kłamstwa innych, chociaż nawet zdają sobie z tego sprawę, lecz wybierają ten sposób z różnych egoistycznych powodów. Część z nich otrzymało miano „zawodowca”. Będę o nich mówił zawodowi kłamcy.

Ten stan rzeczy wiedzie nas ku pytaniu, komu możemy ufać jako przyjacielowi albo sojusznikowi. Osobiście, nie ufam nikomu, kto zwykle zaczyna swoją wypowiedź od „powiem ci prawdę”. Nie ufam również tym, którzy zatytułują swój artykuł, książkę albo stronę w sieci „Cała prawda o tym, czy o tamtym…” Zastanawiam się po prostu, dlaczego ktoś musi kłaść nacisk na prawdę w tym, co mówi lub pisze? Czy nie może zwyczajnie o tym powiedzieć? Według mnie, brzmi to tak, jakby ktoś, kogo często oskarża się o kłamstwo, zaczynał przygotowywać się od razu do obrony, zanim znów padnie taki zarzut. Zapala mi się czerwona lampka, żeby nie wchodzić dalej w te dywagacje.

A zatem komu możemy ufać? Może nawet bardziej szczegółowe i ważniejsze pytanie, komu możemy ufać, jako przyjacielowi czy sojusznikowi?

Żydowski terror na Grzegorzu Wysoku trwa

Terroryzowany przez żydów za myślozbrodnię w "wolnej i demokratycznej III RP" polski historyk z Lublina, Grzegorz Wysok

W poniedziałek, 20 lutego 2012 r. w Sądzie Rejonowym Lublin-Zachód w Lublinie odbyła się kolejna rozprawa w procesie przeciwko Grzegorzowi Wysokowi fałszywie oskarżonemu o znieważenie i nawoływanie do nienawiści wobec narodu żydowskiego na łamach redagowanego i wydawanego przez siebie czasopisma “Biuletyn Narodowy”. Nie stawił się żaden ze świadków, gdyż sąd … nie wysłał im wezwań. Sędzia Andrzej Woźniak odrzucił, zgłoszony na poprzedniej rozprawie przez Grzegorza Wysoka wniosek o powołanie w charakterze biegłego prof. Bogusława Wolniewicza.

Ponieważ na poprzedniej rozprawie sędzia odrzucił wniosek o powołanie w charakterze biegłego prof. Mieczysława Ryby, motywując to tym, że jest on historykiem, Grzegorz Wysok wniósł o pominięcie i wyłączenie z akt sprawy “opinii” dr Konrada Zielińskiego, gdyż jest on również historykiem, a dodatkowo wystąpiły okoliczności podważające bezstronność biegłego, gdyż K.Zieliński przyznał, że jest finansowany przez instytucje żydowskie. To mocno skonfudowało sędziego A.Woźniaka, który przyznał sobie prawo do ustosunkowania się do tego wniosku “na etapie wyrokowania”.

Igor Talkow prawosławny patriota zabity za śpiewanie prawdy

Źródło: http://prawoslawnypartyzant.wordpress.com

“Kiedykolwiek, gdy zmęczy się zło
Gwałt nad tobą, ledwie żywą,
I na twe wysuszone ciało
Bóg uroni deszczową łzę,
Ty powstaniesz ze swego stanu,
Jak wcześniej
poczujesz siebie mesjaszem
I rozkwitniesz
ku zawiści wszystkich wrogów,
Nieszczęsna
Wielka Rosjo…”

Są poeci i piosenkarze, którzy zasługują na najwyższe uznanie całego narodu. Takim człowiekiem był sługa Boży Igor Talkow. Prawosławny chrześcijanin, którego piosenki obudziły znieczulone i uśpione komunizmem ruskie dusze.

U nas w Polsce mało kto słyszał o Igorze, natomiast w Rosji jego nazwisko jest znane dla wielu milionów ludzi. Tak szybo jak pojawił się na scenie tak szybko przyszło mu się z nią rozstać.

Już 20 lat minęło od tragicznej śmierci Igora. W Rosji geniuszy podejrzanie często się zabija. Puszkin, Lermontow, Jesienin… I 20 lat temu Talkow… Strzałem w plecy… Przez własnego producenta, obecnie żyjącego szczęśliwie w Izraelu. Tak to już jest, że ruskim na próżno szukać sprawiedliwości tutaj na ziemi. Zemszczono się na nim za jego nieustanne śpiewanie Prawdy. Za Chrystusa. Za to, że prawosławna Rosja była jest i będzie na wieki!

Hriste Boże / Chryste Boże – serbska pieśń o bitwie na Kosowym Polu

Piękny utwór o serbskich junakach w drodze na Kosowe Pole.

Żydomasońska rewolucja w Kościele Katolickim: Tajemnica doczesnej pomyślności neo-”kardynała” Dolana

Źródło: http://www.mauricepinay.blogspot.com/

Data publikacji: 18.02.2012

Tłum. GREGORIUS

Cytaty z Dolana. Godne Nikodema Dyzmy.

„…choćby nawet Szoah („holocaust”) należał wyłącznie do żydów to pamięć o tym jest obowiązkiem ludzkości”

„Zapominanie („holocaustu”) jest katastrofalne, niebezpieczne i heretyckie”

Nowojorski neo-„arcybiskup” Timothy Dolan, czołowy błazen judeochrześcijański, oczywiście nie za darmo!

Nowojorski neo-„arcybiskup” Timothy Dolan zakłada na łeb „holokaustyczne” słuchawki podczas (niezbędnej do osiągnięcia awansu) swojej „pielgrzymki”, w dniu 30 stycznia 2012 roku, do podróbki izraelskiego Yad Vashem czyli do holokaustiańskiego muzeum. Opuścił swoje wrzaskliwe rykowisko-śmiechowisko, głupkowate, puste żarty i msze w kapeluszu z żółtego sera na łbie, które odprawia w katedrze św. Patryka. W „Sali Nazwisk” Yad Vashem jesteśmy świadkami okazywania przez Dolana powagi i pobożności, być może nawet większej niż podczas jego debilnej błazenady w najbardziej uświęconych, chrześcijańskich miejscach i okresach roku liturgicznego. Dolan proponuje w zamian swoją, działającą na nerwy, pobożność. Ten zgniły moralnie przykład Dolana wpaja taką samą zgniliznę moralną jego „wiernym”.

Dzieci ze Strefy Gazy – film dokumentalny (polski lektor)

Źródło: http://palestyna.wordpress.com

link

W Gazie na przełomie 2008 i 2009 r. zostało zabitych ponad 1300 Palestyńczyków („operacja” Płynny Ołów). Około 300 z nich to dzieci. Kiedy ogłoszono zawieszenie broni, zwycięski reżyser BAFTA Jezza Neumann przybył do Strefy, by obserwować na przestrzeni roku życie czworga dzieci. Poprzez ich spojrzenie i słowa film Dzieci Gazy daje nam unikalny wgląd we wpływ, jaki na wrażliwe młode umysły wywiera wojna.

Info

Kochani, proszę pamiętać, że wszystkie komentarze podlegają moderacji (choć z przyczyn technicznych nie ma o tym wzmianki po ich zostawieniu). Prosimy o kulturalne i merytoryczne wypowiedzi. Dziękujemy.

Zobacz także:

Czerwoni Turyści

oraz:

Słowianie i ich język

Reżim miłości i dobrobytu Donalda Tuska przeprowadzi lotnicze manewry z Izraelem

Źródła IAR

Polska i Izrael przeprowadzą w marcu manewry lotnicze na pustyni Negew, niedaleko Ejlatu nad Morzem Czerwonym. W tym celu do Izraela przybędą polskie myśliwce bombardujące F-16, a program wspólnych ćwiczeń obejmie nawigację, walki powietrzne i zadania o charakterze ofensywnym.

Informację o polsko-izraelskich manewrach lotniczych podaje na zasadach wyłączności prorządowy dziennik “Israel Hajom”. Według niego ćwiczenia zaplanowane zostały dużo wcześniej, ale Warszawa woli, przynajmniej na razie, nie nagłaśniać tego wydarzenia.

W manewrach weźmie udział izraelska tzw. czerwona eskadra, której zadaniem jest symulowanie maszyn przeciwnika. Trzy miesiące temu w bazie “Ugda” na Negewie odbyły się podobne ćwiczenia z siłami lotniczymi Grecji i Włoch.

Izraelskie lotnictwo wykorzystuje w lotach ćwiczebnych przestrzeń powietrzną obu tych krajów oraz Rumunii i Bułgarii. Dowódcą sił lotniczych Izraela został ostatnio generał Amir Eszel, który w 2003 roku uczestniczył w przelocie nad Auschwitz (i zasłynął z antypolskiej buty, po szczegóły zapraszam pod: link/admin) .

Ukraina oddaje porty Sewastopol i Jałtę Amerykanom

Komentarz: Redakcja SS uważa, że tytuł informacji powinien właściwie brzmieć „Ukraińscy żydzi i masoni oddają za łapówki ukraiński majątek narodowy żydom i masonom z USraela”.

Ukraina jako państwo Ukraińców istnieje analogicznie do Polski jako państwa Polaków i Rosji jako państwa Rosjan. Można przykłady wymieniać bez końca. Oczywiście inwestor to eufemizm dla oszusta wiadomego pochodzenia a modernizacja portów w swoim rezultacie skończy się głodem, bezrobociem, nędzą, pedofilią, sodomią, samobójstwami i całym wachlarzem wartości „syfilizacji euroatlantyckiej”. Boże, miej w opiece braci Ukraińców.

Źródło: http://www.3rm.info/21375-ukraina-sdaet-porty-sevastopolya-i-yalty.html

Data publikacji:21.02.2012

Tłum. RX

Ukraina ma zamiar przekazać porty Sewastopola i Jałty w koncesję amerykańskiej firmie wycieczkowej „Rogal Caribbean”. Doniósł o tym fakcie dzisiaj na konferencji prasowej pierwszy zastępca administracji miejskiej Siergiej Sawienkow. Według niego „ta firma wycieczkowa gotowa jest zainwestować 250 milionów dolarów w stworzenie infrastruktury pozwalającej przyjmować wielkie wycieczkowe liniowce, w budowę kompleksów hotelowych, restauracji i w rekonstrukcję nabrzeży ponieważ takie statki pasażerskie potrzebują nabrzeża o długości nie mniejszej niż 300 metrów”. Siergiej Sawienkow zauważył także, że „rozpatrywany jest także wariant budowy nowego nabrzeża w rejonie cypla Chrustalnyj”. A tymczasem według jego słów „głównym dla nas zadaniem jest usunięcie stoczni remontowej z południowej zatoki, dalej od centrum, najprawdopodobniej w rejon Inkerman, a dworzec morski przygotować do przyjęcia luksusowych jachtów i statków”.

WIELKI TERROR

Źródło: www.rusk.ru/st.php?idar=2357

Data publikacji: 19.09.2007

Tłum. RX

Charków. Zwłoki zamęczonych kobiet-zakładniczek. Druga z lewej S. Iwanowa, właścicielka małego sklepu, trzecia z lewej A. I. Karolskaja, żona pułkownika, czwarta Ł. Chłopkowi, właścicielka ziemska. Wszystkim wyrżnięto żywcem piersi i wypalono organy płciowe, w nich znaleziono węgiel

Niedawno demokratyczna społeczność wspominała 70-lecie „Wielkiego Terroru” pod którym to terminem rozumie ona wydarzenia 1937 roku i następnych lat czystek Stalina dokonywanych we władzach sowieckich, których celem było pozbycie się rewolucjonistów-bolszewików, którzy z kolei byli głównymi organizatorami „Wielkiego Terroru” wobec narodu rosyjskiego i innych narodów Rosji po przewrotach lutowym i październikowym 1917 roku. Oto dowody straszliwych zbrodni bolszewickich po zdobyciu przez nich władzy. W latach 1921-1922 kraj był objęty strasznym głodem (druga fala) i epidemią cholery. Czy Lenin miał wiedzę o śmierci głodowej milionów obywateli rosyjskich? Takie pytania są po prostu śmieszne. Oczywiście, że wiedział. Biuro Informacji GPU osobiście dostarczało Leninowi najbardziej tajne zestawienia i podsumowania różnorodnego charakteru dotyczące wszystkich guberni Rosji. Informacja zbiorcza GPU dotycząca guberni samarskiej z dnia 3 stycznia 1922 roku mówi: „…obserwuje się głód…dzieci nie są chowane na cmentarzu, są pozostawiane na pożywienie…”  W guberni tiumeńskiej raport z 15 marca 1922 roku: „…w powiecie Iszmisk z 500 tysięcy mieszkańców głoduje 265 tysięcy. Głód nasila się. W dostatnich, pod względem plonów, gminach głoduje 30% ludności. Wypadki śmierci głodowej są coraz częstsze. Na granicy Iszmisk i Pietropawłowsk rozwija się epidemia cholery azjatyckiej. Na północy szaleje ospa i tyfus…”. Trocki w odpowiedzi na pismo profesora Kuzniecowa, że Moskwa umiera z głodu, oświadczył: „To nie głód…Bo kiedy zmuszam wasze matki żeby jadły swoje dzieci to wtedy możecie przyjść i powiedzieć: „My głodujemy””.  A przecież tę plugawą gnidę chcieli rehabilitować na wniosek takiego także plugawca jak A. N. Jakowliew (żyd i mason-tłum.). A oto świadectwo żony Trockiego, Natalii Iwanowny Siedowej: „Czerwonego kawioru było w bród. Tym, ciągle tym samym kawiorem, ubarwione są, nie tylko w mojej pamięci, pierwsze lata rewolucji”. W czasie kiedy oszalali ludzie stali w długich kolejkach po chleb, komisarzyca Czerwonej Armii, Sarisa Reisner (oczywiście psychopatyczna żydówka-tłum.), zajmowała pałacyk, posiadała własną służbę, brała kąpiele w wannie wypełnionej szampanem i urządzała bankiety.